[ebsi 고등] 2024년 6월 고3 영어 모의고사 38번, 39번 문제 및 해석

2024년 6월 고3 영어 모의고사 38번, 39번 문제 및 해석입니다.

 

내신 영어의 숲

 

38번. 

 

Environmental taxes(환경세) [based directly on measured emissions] / can, in principle, be very precisely targeted to the policy’s environmental objectives.

측정된 배출물에 직접적으로 기반한 환경세는 원칙적으로 그 정책의 환경적 목표를 매우 정확하게 겨냥할 수 있다.

 

If a firm pollutes more, it pays additional tax directly in proportion to=~에 비례하여 the rise in emissions.

어떤 기업이 더 많이 오염시키면 그 기업은 배출물 증가에 직접적으로 비례한 추가 세금을 낸다.

 

 

[서술형 대비] The polluter thus has an incentive to reduce emissions in any manner that is less costly per unit of abatement than the tax on each unit of residual emissions.

따라서 공해 기업은 잔여 배출물의 단위당 세금보다 감소 단위당 비용이 덜 드는 어떤 방식으로든 배출량을 줄이려는 동기를 갖게 된다.

 

The great attraction [of basing the tax directly on measured emissions] / is that the actions [(that) the polluter can take to reduce tax liability] are actions [that also reduce emissions].

세금을 측정된 배출물에 직접 기반하는 것의 매우 큰 매력은 공해 기업이 세금 부담액을 줄이기 위해 취할 수 있는 조치가 배출물을 줄이는 조치이기도 하다는 점이다.

 

Continuous emissions measurement / can be costly, particularly where + 완전한 문장 there are many separate sources of emissions, and for many pollution problems this may be a major disincentive [저해요소] to direct taxation of emissions.

지속적인 배출물 측정은 특히 개별 배출원이 많은 경우 비용이 많이들 수 있으며, 많은 오염 문제에 있어 이는 배출물에 직접적으로 과세하는 것에 주요한 저해 요소가 될 수 있다.

 

Nevertheless, the technologies available [for monitoring the concentrations and flows of particular substances in waste discharges] have been developing rapidly.

그럼에도 불구하고, 폐기물 방출에서 특정 물질의 농도와 흐름을 관찰하는 데 이용할 수 있는 기술은 빠르게 발전해 오고 있다.

 

[서술형 대비] In the future, it may be possible to think of taxing measured emissions in a wider range of applications.

앞으로는 더 광범위한 적용으로 측정된 배출물에 대한 세금 부과를 생각하는 것이 가능할 수도 있다.

 

 

39번. 

 

There are interesting trade-offs=균형 in the relative importance of subject matter (i.e., figure) and style (i.e., background).

주제(즉, 형상)와 스타일(즉, 배경)의 상대적 중요성에는 흥미로운 균형이 있다.

 

In [high/highly] representational paintings, plays, or stories, the focus is on subject matter [that resembles everyday life] and the role [of background style] is to facilitate the construction of mental models.

고도로 구상주의적인 그림, 연극 또는 이야기에서는 초점이 일상생활과 유사한 주제에 있고, 배경 스타일의 역할은 심성 모형의 구성을 용이하게 하는 것이다.

 

Feelings of pleasure and uncertainty / carry / the viewer along to the conclusion of the piece.

즐거움과 불확실성의 감정은 관객을 작품의 결말까지 함께 이끌고 간다.

 

 

In highly expressionist works, novel stylistic devices / work / in an inharmonious manner against the subject matter thereby creating a disquieting atmosphere.

고도로 표현주의적인 작품에서는 새로운 스타일 장치가 주제와 조화롭지 않은 방식으로 작용하여, 그럼으로써 불안한 분위기를 조성한다.

 

Thus, when the work is [more/less] “readable” (or easily interpreted), [서술형 대비] its departure from conventional forms reminds the viewer or reader that an “aesthetic attitude” is needed to appreciate the whole episode.

따라서 작품이 덜 ‘읽기 쉬운’(혹은 쉽게 해석되는) 상태일 때, 그것이 전통적인 방식에서 벗어났다는 것은 보는 사람이나 독자에게 작품의 전체 내용을 제대로 감상하기 위해 ‘미학적 태도’가 필요하다는 것을 상기시킨다.

 

This active involvement provides a basis for depth of aesthetic processing and reflection on the meaning of the work.

이러한 적극적인 관여는 미학적 처리와 작품 의미 성찰의 깊이에 대한 기반을 제공한다.

 

An ability [to switch between the “pragmatic attitude” of everyday life and an “aesthetic attitude”] is fundamental to a balanced life.

일상생활의 ‘실용주의적 태도’와 ‘미학적 태도’ 사이를 전환하는 능력은 균형 잡힌 삶에 있어 핵심적이다.

 

[입시 영어] 허수 뜻과 허수판독기! 이렇게 공부하면 당신은 허수입니다.