[2025 수능특강 영어] 6강 3번 문제 및 분석(변형)

2025 수능특강 영어 6강 3번 문제 및 분석(변형)입니다.

 

 

 

6강 3번. 다음 글의 주제로 가장 적절한 것은?

Often ideological principles crystallize in laws, rules, and institutions that threaten to block deals. Nationalism requires that all resources belong to the state and that no one else may own them. Islamic fundamentalism prohibits interest payments on loans. Egyptian socialism demands that workers participate both in the management and the profits of an enterprise. Each of these principles can be an obstacle to deal making in particular cases. Yet, with some creativity, it is possible to structure a deal in such a way that the ideological principle is respected but business goes forward. For example, worker participation in management need not mean a seat on the company's board of directors, but simply an advisory committee that meets regularly with an officer of the company. And a petroleum development contract could be written in such a way that the ownership of oil is transferred not when the oil is in the ground but at the point that it leaves the flange of the well.
*crystallize: 구체화되다 **flange: (혈관 끝의) 테두리

① issues in sticking to original deal-making principles
② ideological barriers to universally accepted agreements
③ the impossibility of applying ideological principles universally
④ the critical role of business in breaking down ideological biases
⑤ the need to creatively design deals to navigate ideological hurdles

 

[정답] ⑤

 

 

 

[소재]

이념적 원칙에 맞춰 창의적으로 거래 성사시키기

 

[해석]

Often ideological principles crystallize in laws, rules, and institutions that threaten to block deals.

흔히 이념적 원칙은 거래를 막겠다고 위협하는 법, 규칙 및 제도에서 구체화된다.

 

1) 이념적 원칙 Nationalism requires that all resources (should생략) belong to the state and that no one else may own them.

내셔널리즘은 모든 자원이 국가에 속하며 그 외에 누구도 그것을 소유할 수 없도록 요구한다.

 

2) 이념적 원칙 Islamic fundamentalism prohibits interest payments on loans.

이슬람 근본주의는 대출에 대한 이자 지불금을 금지한다. 

 

3) 이념적 원칙 Egyptian socialism demands that workers participate both in the management and the profits of an enterprise.

이집트 사회주의는 노동자가 기업의 경영과 이익에 모두 참여할 것을 요구한다.

 

[서술형 대비] Each of these principles can be an obstacle to deal making in particular cases.

이러한 원칙 각각은 특정 사례에서 거래 성사에 걸림돌이 될 수 있다. = 융통성이 없기 때문에

 

연결사 Yet, with [핵심어] some creativity, [서술형 대비] it is possible to structure a deal in such a way that the ideological principle is respected but business goes forward.

하지만 창의력을 조금 발휘하면 이념적 원칙을 존중하면서도 사업이 진행되는 방식으로 거래를 구성할 수 있다.

 

For example, worker participation in management need not mean a seat on the company's board of directors, but simply an advisory committee that meets regularly with an officer of the company. = 창의력(융통성)을 발휘한 경우

예를 들어, 노동자의 경영 참여는 회사 이사회의 자리를 의미할 필요는 없으며, 그저 회사 임원과 정기적으로 만나는 자문 위원회를 의미할 뿐이다.

 

And a petroleum development contract could (write) be written in such a way that the ownership of oil (transfer) is transferred not when the oil is in the ground but [빈칸] at the point that it leaves the flange of the well.

그리고 석유 개발 계약서는 기름이 땅속에 있을 때가 아니라 그것이 유정(ith》)의 철관 끝 테두리를 떠나는 시점에서 기름 소유권이 이전되는 방식으로 작성될 수 있다.

 

[영어 문법] 조동사의 정의와 종류 (can과 could, may와 might)

 

 

[ebsi 고등] 내신 대비 2025 수능특강 영어 무료 강의, 자료 추천