[내신 영어] EBS 수능특강 라이트[light] 19강 3번 지문 분석 및 변형

[내신 영어] EBS 수능특강 라이트[light] 19강 3번 지문 분석 및 변형입니다 :)

19강 3번. 다음 글의 제목으로 가장 적절한 것은?

 

When individuals participate in green consumption, they are not being mindful of their actions.

 

One of the key aspects of green consumption is the mindset that people must always search for more efficient ways to live.

This leads to constant consumption and replacement of goods.

This is not a mindful practice because people are not taking the time to truly understand the consequences of their actions.

The example of electric cars perfectly illustrates this point.

A mindful individual will understand that buying an electric car is unethical and they ought to continue to use whatever vehicle they already own until it is no longer operational, because the production cost of an electric car or hybrid vehicle makes the reduction of greenhouse gas emissions negligible.

 

① The Paradox of Green Consumption

② Factors that Affect on Green Consumption

③ Electric Cars: The Future of Motor Vehicles

④ Mindful Consumption: A Key to Economic Development

⑤ Changing Consumer Behavior Towards Mindful Consumption

 

[주제]

부주의한 녹색 소비 

 

[해석]

사람들이 녹색 소비에 참여할 때, 자신들의 행동에 주의를 기울이고 있지는 않다.

녹색 소비의 핵심적인 측면 중 하나는 사람들이 언제나 생활에 더 효율적인 방법을 찾아야 한다는 사고방식이다.

이것은 끊임없는 제품의 소비와 교체로 이어진다. 이는 주의 깊은 관행이 아닌데, 사람들이 자신의 행동의 결과를 진정으로 이해하기 위해 시간을 들이고 있지 않기 때문이다.

전기차의 예가 이 점을 완벽하게 보여 준다. 주의 깊은 사람은 전기차나 하이브리드 차량의 생산 비용이 온실가스 배출의 감소를 무시해도 되는 것으로 만들기 때문에= 그만큼 생산할 때 온실 가스가 많이 배출된다, 전기차를 사는 것이 비윤리적이고, 자신이 이미 소유한 차량이 무엇이든지 그것이 더 이상 작동하지 않을 때까지 계속해서 사용해야 한다는 점을 이해할 것이다.

 

[정답] ①

 

 

When individuals participate in green consumption, they are not being mindful of their actions. = 행동에 주의를 기울이지 않는다/ 

 

One of the key aspects of green consumption [is/are] the mindset that people must always search for more efficient ways to live.

This leads to constant consumption and replacement of goods.= 더 효율적인 방법을 찾기 위해 끊임없는 소비, 대체가 이루어진다. 

This is not a mindful practice because people are not taking the time to truly understand the consequences of their actions. = 행동의 결과를 이해하는데 시간을 쓰지 않는다. 

 The example of electric cars perfectly illustrates this point.

A mindful individual will understand that buying an electric car is [ethical/unethical] and they ought to continue to use whatever vehicle they already own until it is no longer operational, because the production cost of an electric car or hybrid vehicle (make)makes the reduction of greenhouse gas emissions [negligibly/negligible].

 

[단어]

consumption 소비 

be mindful of ~에 주의를 기울이다, ~을 유념하다 

aspect 측면, 양상 

mindset 사고방식, 태도

efficient 효율적인 

constant 끊임없는, 변함없는 

replacement 교체(물), 대체 

goods 제품, 상품 

illustrate 분명히 보여주다, 실증하다

unethical 비윤리적인

vehicle 차량, 탈것 

operational 작동하는, 사용할 수 있는, 운행 가능한 

reduction 감소, 축소 

emission 배출 

negligible (중요성·규모가 작아) 무시해도 될 정도의