오타니는 지난 12월 10일 LA 다저스로 이적하며 10년 7억 달러(약 9240억 원)의 천문학적인 계약을 하여 전 세계를 놀라게 했고 어제 갑작스럽게 SNS를 통해 결혼을 발표해서 다시 모두를 놀라게 하고 있습니다.
오타니는 이날 자신의 인스타그램에 “언제나 따스한 응원 감사하다”라고 시작하는 글을 올렸는데요.
1. 오타니 결혼 발표 전문
항상 뜨거운 응원 감사드립니다.
시즌도 가까워지게 됐지만 오늘 여러분께 결혼한 것에 대하여 보고를 올리게 되었습니다.
새로운 팀과 새로운 환경에서 시작하게 되었지만 2명(1마리도)의 힘을 맞춰 서로 지지하고, 그리고 팬 여러분과 함께 걸어갈 수 있으면 좋겠다고 생각합니다.
상대는 일본인 여성입니다.
내일 밀착취재에 대응을 하기 때문에 지금 이후 양 가족을 포함해서 무허가 취재 등은 삼가주시길 바라겠습니다.
-오타니 결혼 발표 전문 해석
그는 “시즌도 가까워지고 있지만 오늘은 여러분께 결혼했다는 소식을 알린다”며 “새로운 팀과 새로운 환경에서 스타트하게 되는 두 명(그리고 한 마리(오타니의 반려견 데코핀))이 힘을 모아 서로 지지하며, 팬 여러분들과 함께 걸아나갈 수 있다면 좋겠다고 생각한다”라고 적었습니다.
상대는 일본인 여성이라고 이야기했고 일본인들의 댓글이 끝없이 달리고 있는 상황입니다.
2. 오타니의 예상되는 아내는?
193㎝에 연봉 7억 달러(약 9240억원), 투수와 타자를 동시에 하는 미친 실력과 뛰어난 외모, 그리고 더욱 뛰어난 인성으로 엄청난 팬덤을 보유한 오타니는 최고의 신랑감으로 꼽혀왔습니다.
그동안 오타니와 열애설이 불거졌던 인물로는 그보다 6살 많은 배구 선수 가노 마이코(185cm)가 있습니다.
가노는 런던 올림픽 일본 국가대표를 지낸 실력 있는 선수이고 일본에서 오타니와 가노가 같은 팔찌를 찬 사진이 나오면서 둘 사이 열애설이 불거지기도 했습니다.
그러나 지난해 가노가 자신보다 한 살 아래의 연예인, 쟈니스 WEST 소속 키리야마 테루시와 사귄다는 보도가 나왔고, 오타니와의 열애설은 사그라들었죠.
정말 결혼 대상자가 어린 시절의 동창이면 이 만화 완성되는 건가요?
3. 오타니의 계획과 결혼
오타니의 결혼은 '계획'보다는 늦어졌는데요.
17살 때 40살까지의 야구 인생 계획표를 그려놓은 오타니는 26세에 '월드시리즈 우승과 결혼'이라는 목표를 달성하겠다고 적었다고 합니다.
이후 28세에 첫째 아들이 태어나고 31세에 둘째 출산, 33세 때 셋째 아들을 낳고 37세 때 장남이 야구를 시작한다고 적어놓았다고 하네요.
오타니는 1994년생으로 올해 29세입니다.
오타니의 계획도 늦어지는 것 보니 우리도 힘냅시다!
오컬트(Occult) 뜻이 궁금하세요? 아래 링크에서 빠르게 확인하세요 :)
'모의고사 아카이브 > 이슈 영어' 카테고리의 다른 글
[이슈 영어] 셀린 송 감독의 패스트 라이브즈(Past Lives) 뜻과 정보, 줄거리 (0) | 2024.03.02 |
---|---|
[이슈 영어] 당신이 다이어트에 실패하는 이유? 치팅데이 뜻과 영어 표현 (0) | 2024.03.01 |
[이슈 영어] 오컬트(Occult) 뜻, 영화 '파묘'가 흥행하는 이유(feat. 일본 쇠말뚝 진실) (0) | 2024.03.01 |
[이슈 영어] 인사이드아웃2(Inside Out2) 개봉일과 출연진, 총정리 (0) | 2024.02.29 |
[미미미누 N수의 신] 2024 수능 유일한 만점자는 누구? (feat. 미미미누 후배) (0) | 2024.02.28 |