[이슈 영어] 정월대보름 영어로? 날짜와 다양한 표현

 

2월 24일(토)은 2024년의 정월대보름이었습니다.

오늘은 정월대보름을 영어로 어떻게 표현하는지, 다양한 영어문장도 함께 알려드릴게요.

 

 

 

1. 정월대보름 영어로?

 

The first full moon of the lunar new year

= the 15th day of the New Year according to the lunar calendar

= the day of the first full moon of the lunar year

 

보름달은 영어로 뭔가요?

full moon

 

출처: The Independent

 

He told me his new year's resolution under the moon.

그는 1월의 보름달 아래에서 나에게 새해 다짐을 들려주었다.

 

 

 

2. 정월대보름 표현

 

오늘이 정월대보름인가요?

Is today 15th day of the New Year in lunar year?

 

정월 대보름이 얼마 남지 않았어요.

The day of the first full moon of the lunar New Year is around the corner.

 

정월 대보름은 음력 1월 15일에 맞이하는 전통적인 한국 축제입니다.

Jeongwol Daeboreum is a traditional Korean festival celebrated on the fifteenth day of the first lunar month.

 

다른 관습에는 오곡밥과 다양한 견과류 및 과일을 먹는 것이 포함됩니다.

Another custom involves eating special foods such as Ogokbap (five-grain rice) and various nuts and fruits.

 

사람들은 보름달을 보며 밤하늘을 거닐고 보름달의 아름다움을 즐기는 등 야외 활동에 참여합니다.

People also participate in outdoor activities like walking in the moonlight and enjoying the beauty of the full moon.

 

정월 대보름은 풍요롭고 건강한 새해를 기원하는 의미가 있습니다.

Jeongwol Daeboreum holds cultural significance as it represents the hope for a prosperous and healthy year ahead.

 

3. 2024년 공휴일을 아래 링크에서 확인하세요. 

https://englishforest07.tistory.com/286

[이슈 영어] 2024년 공휴일과 대체공휴일 기준

 

모두 보름달과 같이 행복하고 풍요로운 한 해가 되기를 응원하겠습니다!