[영어 노래] 렛잇스노우(Let it snow) 노래와 가사

 

 

Let it snow

아티스트

Dean Martin

앨범

It's Christmas time - The 114 most beautiful melodies

발매일

1970.01.01

 

크리스마스가 다가오는 요즘 길거리에서 크리스마스 분위기를 물씬 느끼게 해주는 노래가 있어요. 

렛잇스노우라는 가사를 들어보셨을텐데요. 

딘 마틴(Dean Martin)의 노래 Let it snow! Let it snow! Let it snow!의 가사와 뜻에 대해 알려드리도록 하겠습니다.

아래 노래 링크있으니 노래 들으시면서 가사를 보시면 도움이 될 것입니다.

 

 

Let it snow 노래

Let it snow! Let it snow! Let it snow!

 

 

 

Oh, the weather outside is frightful

밖에 날씨는 무척이나 매섭지만

But the fire is so delightful

벽난로의 불은 밝게 타오르네요

And since we've no place to go

어차피 우리는 갈 곳도 없는데 

Let it snow! Let it snow! Let it snow!

눈아 내려라! 눈아 내려라! 눈아 내려라!

 

Man it doesn't show signs of stopping

눈이 그칠 기미가 전혀 보이지 않네요.

And I brought me some corn for popping

여기 팝콘을 만들 옥수수를 좀 가져왔어요. 

The lights are turned way down low

불빛은 은은하게 틀고 

Let it snow! Let it snow!

눈아 내려라! 눈아 내려라! 눈아 내려라! 

 

When we finally kiss goodnight

우리가 굿나잇 키스를 하고 헤어지려 할 때 

How I'll hate going out in the storm

눈보라 속으로 나가기가 얼마나 싫은지 

But if you'll really hold me tight

하지만 그대가 날 꼭 안아준다면

All the way home I'll be warm

집으로 돌아가는 내내 나는 따뜻할 거에요

 

 

And the fire is slowly dying

벽난로의 불은 서서히 사그라들고 

And, my dear, we're still goodbying

우리는 아직도 작별인사를 하고있네요

But as long as you'd love me so

하지만 그대가 나를 사랑하는 만큼

Let it snow! Let it snow and snow!

눈아 내려라! 눈아 내려라! 눈아 내려라! 

 

When we finally kiss goodnight

우리가 굿나잇 키스를 하고 헤어지려 할 때 

How I'll hate going out in the storm

눈보라 속으로 나가기가 얼마나 싫은지 

But if you really grab me tight

하지만 그대가 나를 꼭 안아준다면

All the way home I'll be warm

집으로 돌아가는 내내 나는 따뜻할 거에요

 

Oh, the fire is slowly dying

벽난로의 불은 서서히 사그라들고 

And, my dear, we're still goodbying

우리는 아직도 작별인사를 하고있네요

But as long as you'd love me so

하지만 그대가 나를 사랑하는 만큼

Let it snow! Let it snow and snow!

눈아 내려라! 눈아 내려라! 눈아 내려라! 

 

https://youtu.be/uOosC67yCeQ?si=5UwWXWT1MT_ip5_c

 

 

https://englishforest07.tistory.com/195

[팝송] Adele(아델) 썸원라이크유(Someone like you), 뜻과 가사