2023년 고2 12월 모의고사 18번 문제 및 변형

2023년 고2 12월 모의고사 18번 문제 및 변형입니다. 

 

 

18번. 다음 글의 목적으로 가장 적절한 것은?

 

To whom it may concern, I am writing to inform you of an ongoing noise issue that I am experiencing.

My apartment faces the basketball courts of the community center.

While I fully support the community center’s services, I am constantly being disrupted by individuals playing basketball late at night.

Many nights, I struggle to fall asleep because I can hear people bouncing balls and shouting on the basketball courts well after 11 p.m..

Could you restrict the time the basketball court is open to before 9 p.m.?

I’m sure I’m not the only person in the neighborhood that is affected by this noise issue.

I appreciate your assistance.

Sincerely, Ian Baldwin

 

① 체육관의 바닥 교체 공사를 요구하려고

② 농구 코트의 운영 시간제한을 요청하려고

③ 문화 센터 시설의 대관 날짜를 변경하려고

④ 건강 증진 프로그램 신청 방법을 문의하려고

⑤ 지역 내 체육 시설의 증설 가능 여부를 확인하려고

 

[주제] 

농구 코트의 운영 시간 제한을 요청하려고

 

[해석] 

관계자 귀하, 저는 제가 겪고 있는 지속되는 소음 문제에 대해 알려 드리기 위해 이 편지를 씁니다.

저의 아파트는 문화 센터의 농구 코트를 향하고 있습니다.

저는 문화 센터의 서비스를 전적으로 지지하고 있지만, 밤늦게 농구를 하는 사람들에 의해 끊임없이 방해받고 있습니다.

많은 밤마다, 밤 11시가 한참 넘어서도 저는 사람들이 농구 코트에서 공을 튀기고 소리치는 것을 들어야 해서 잠을 자는데 애를 먹습니다.

당신은 농구 코트를 여는 시간을 밤 9시 이전으로 제한해 주실 수 있으십니까?

저는 이 근처에서 이 소음 문제에 의 해 영향받는 유일한 사람이 아님을 확신합니다.

당신의 협조에 감사드립니다. 진심을 담아, Ian Baldwin

 

[정답] ②

 

To whom it may concern=관계자분께, I am writing to inform you of an ongoing=계속되는 noise issue that I am experiencing.

My apartment faces the basketball courts of the community center.

While I fully support the community center’s services, I am constantly (disrupt) being disrupted by individuals playing basketball late at night.

Many nights, I struggle to fall [sleep/asleep] because I can hear people (bounce) bouncing balls and shouting on the basketball courts well after 11 p.m..

[요청 내용] Could you restrict the time the basketball court is open to before 9 p.m.?

I’m sure I’m not the only person in the neighborhood that (affect) is affected by this noise issue.

I appreciate your assistance.

Sincerely, Ian Baldwin