[KPOP] 이영지(Lee Young-ji) 스몰걸(small girl) 가사 해석 및 뮤비 바로 보기(feat. D.O 도경수)

가수 이영지의 Small Girl이 빌보드 핫200 차트에 입성하였습니다! 

오늘은 가수 이영지 정보와 스몰걸 가사 해석 및 뮤직비디오에 대해 알려드리겠습니다.

 

 

 

 가수 '이영지' 정보

 

고등래퍼 3에서 역대 여성 최초, 최연소 우승자 

대한민국의 대표 랩 경연 프로그램 SHOW ME THE MONEY 사상 첫 여성 우승자

출처: Mnet 고등래퍼3 캡쳐

 

 

이름	이영지	출생	2002년 9월 10일, 서울특별시
국적	대한민국	성별	여성
신체	175cm, 63kg, O형, 260mm	직업	래퍼, 유튜버
장르	랩, 힙합	활동시기	2019년~
학력	신서고등학교 졸업	종교	천주교(세례명: 마리아)
소속사	메인스트림	수상	고등래퍼3 우승 SHOW ME THE MONEY11 우승
MBTI	ENFP, ENTP

 

 

 추가 TMI 정보

 

 

출처: 메인스트림윈터

고등래퍼 출연할 당시 음악(힙합)을 시작한 지 6개월도 되지 않았다고 합니다.
어릴 때는 메탈 음악을 좋아했다고 합니다.
현재 175.5CM의 키로 장신에 속합니다. 
취미는 네일 아트며 훠궈, 마라탕을 정말 좋아한다고 합니다. 한 달 훠궈를 150만원어치를 먹었다고 합니다.
박재범을 팬으로서 엄청 좋아하고 자기 스스로 쇼미더머니에서 성덕이 되었다고 합니다.
 장래희망은 더콰이엇처럼 다른 사람들의 말에 신경 쓰지 않고 자기 음악을 하는 여유 있고 후배들을 잘 챙기는 가수가 되고 싶다고 하였습니다.
중학교 시절 학생회장이었습니다.
유튜브 채널 '차린건 쥐뿔도 없지만' 운영중입니다.

 

 

 

차린건 쥐뿔도 없지만

 

 

 노래 'Small Girl' 작곡 배경

 

가수 이영지는 남자친구랑 있었을 때 했던 경험을 토대로 작곡을 했다고 합니다.

"제가 키가 평균보다 큰 편인데 남자친구를 만나도 키가 비슷하다”,
“근데 너무 당연하게 그럴 수 있는 일인데 남자친구랑 길을 걷고 있을 때 155cm 정도 되어 보이는 여자애 한 명이 와서 ‘오빠’라고 부르더라” 
“둘이 나란히 서있는데 그 모습이 어딘가 쌉싸름하면서 묘한 기분이 들어서 바로 쓴 노래가

’Small girl’이라고 합니다.

노래 가사 중 

"Would you guarantee?"는 장담 할 수 있어?라는 의미로, 

내가 이런대도 나를 있는 그대로 사랑해줄 수 있어? 라는 뜻입니다. 

 

 

 

 뮤직비디오 및 가사

 

 

 

 

If I got a two small cheeks and a bright pink lips Baby would you‘ve wanted to kiss me?

만약 내가 작은 볼과 밝은 핑크색 입술을 가졌으면 네가 나한테 키스하고 싶었을까?

 

Maybe a thin ass waist With a Brown long hair Baby, Would you've wanted to hold me?

또는 갈색 긴 머리에 얇은 허리를 가졌다면 네가 나를 껴안고 싶었을까?

 

No, you never

아니, 전혀

 

No, I’m never gonna get them all 나는 그 조건들을 전부 다 가질 수가 없어 Yeah,

that’s what makes me feel lonely 그래 그게 나를 참 외롭게 만들어

Oh it’s never 글쎄, 전혀

It can never ever happen to me 나한텐 전혀 일어날 수가 없는 일들이야

Cause I’m that girl tall girl

나는 키가 큰 여자니까

Boy, I got a small girl fantasy 나는 작은 여자들에 대한 환상이 있어 Baby, would you still love me?

자기야, 그래도 날 사랑해 줄래?

Though I got a big laugh, big voice & big personality 비록 내가 큰 웃음소리, 큰 목소리, 크고 시끄러운 성격을 가졌대도 Would you guarantee it?

사랑해줄 수 있어?

 

 

 

Know you got a small girl fantasy 너도 작은 여자들에 대한 환상이 있다는 걸 알아

Baby, would you still love me?

자기야, 그래도 날 사랑해줄래?

Though I got a big laugh, big voice & big personality

비록 내가 큰 웃음소리, 큰 목소리, 크고 시끄러운 성격을 가졌대도

Would you guarantee ?

장담해 줄 수 있어?

If I got a-

If I got a-

Would you guarantee ?

장담할 수 있겠어?

If I got a-

If I got a-

Would you guarantee ?

장담할 수 있겠어?

If I got a-

If I got a-

If I cared about All Those thing that you care Then I’m not yours

만약 내가 네가 신경쓰고 있는 것들 전부를 신경쓰고 있었다면 난 네 것이 아니었을거야

Yes, you’re wasting all your time On some stupid things

맞아, 넌 너무 바보같은 것들에 시간을 낭비하고 있어

Baby Im already yours 난 이미 네 것이잖아

You keep asking me 넌 자꾸 물어봐

Do I really suit you?

Do I really look good?

“내가 너랑 잘 어울리는 거 같아?” “내가 진짜 예뻐 보여?”

Girl, I don’t understand you 난 당최 이해를 할 수가 없어

All you have to do is Smiling at me

Like there’s no one to interrupt us

넌 그냥 우릴 방해하는 사람이 아무도 없는 것처럼 날 향해 환히 웃어주기만 하면 돼

‘Cause that’s all I need from you 그게 내가 너한테 바라는 전부야

Make that fingers v 수줍어 하지 말고

가까이 더 붙어

난 여기있어

니가 뭘 원하던지간에

난 항상 똑같아

다른 조건은 애초에

없었어

Big eyes, big laugh Big voice or big personality

큰 눈, 큰 웃음소리

큰 목소리나 성격

Girl I don’t got no fantasy 난 어떤 환상도 없어

Theres’s no more other fantasy 그리고 그 어떤 환상도 없을거야

If I got a two small cheeks And a bright pink lips Baby would you‘ve wanted to kiss me?

만약 내가 작은 볼과 밝은 핑크색 입술을 가졌으면 네가 나한테 키스하고 싶었을까?

Maybe a thin ass waist With a Brown long hair Baby, Would you've wanted to hold me?

또는 갈색 긴 머리에 얇은 허리를 가졌다면 네가 나를 껴안고 싶었을까?

No, you never

아니, 전혀

No, I’m never gonna get them all 나는 그 조건들을 전부 다 가질 수가 없어 Yeah,

that’s what makes me feel lonely 그래 그게 나를 참 외롭게 만들어 Oh it’s never

글쎄, 전혀

It can never ever happen to me 나한텐 전혀 일어날 수가 없는 일들이야

Cause I’m that girl tall girl

나는 키가 큰 여자니까

Boy, I got a small girl fantasy 나 작은 여자들에 대한 환상이 있어

Baby, would you still love me?

자기야, 그래도 날 사랑해 줄래?

Though I got a big laugh, big voice & big personality

비록 내가 큰 웃음소리, 큰 목소리, 크고 시끄러운 성격을 가졌대도

Would you guarantee ?

사랑해줄 수 있어?

Know you got a small girl fantasy 너도 작은 여자들에 대한 환상이 있다는 걸 알아

Baby, would you still love me?

자기야, 그래도 날 사랑해줄래?

Though I got a big laugh, big voice & big personality

비록 내가 큰 웃음소리, 큰 목소리, 크고 시끄러운 성격을 가졌대도

Would you guarantee ?

사랑해줄 수 있어?

If I got a-

If I got a-

Would you guarantee ?

장담할 수 있겠어?

If I got a-

If I got a-

Would you guarantee ?

장담할 수 있겠어?

If I got a-

If I got a-