[이슈 영어] 게으름 영어로, 게으름을 극복하는 다양한 영어 표현들

요즘 날씨가 추워서 게을러지기 쉬운 것 같아요.

오늘은 게으름을 영어로 어떻게 표현하는지 그리고 게으름을 극복하는 방법에 대해 알아보도록 하겠습니다.

 

게으름을 피우다: to slack off

 

게으름 to slack off

1. 게으름을 영어로?

게으름을 피우다:

to slack off, to be lazy, to procrastinate(미루다), to idle(게으름을 피우다, 빈둥거리다), to be indolent(게으름을 피우다, 나태하다)

 

*slack (느슨한) procrastinate(미루다) idle(게으른, 할 일 없이 빈둥거리는), indolent(게으른, 나태한) 대표적인 to slack off은 게으르거나 일을 피하거나 기대되는 노력을 기울이지 않는 행위를 묘사하는 데 흔히 사용됩니다.

 

 

2. 게으름과 관련한 영어 표현

 

"The team needs to stay focused and not slack off as the deadline approaches."

"마감기한이 다가오면 팀은 집중을 유지하고 게으름 부리지 않아야 합니다."

 

"Don't slack off on your studies just because it's the weekend."

"주말이라고 해서 공부를 게을리하지 마세요."

 

"If you continue to slack off at work, it could affect your performance evaluation."

"일에서 계속 미루다보면 성과 평가에 영향을 미칠 수 있습니다."

 

게으름을 극복하는 방법

3. 게으름을 극복하는 방법

 

1) 목표 설정 및 계획 수립(Set Goals and Plan)

구체적이고 현실적인 목표를 설정하고 이를 달성하기 위한 계획을 세우세요.

작은 목표를 세우고 이를 달성함으로써 큰 목표에 도달하는 과정을 쉽게 만들 수 있습니다.

Set specific and realistic goals, and develop a plan to achieve them.

Breaking down larger goals into smaller ones can make it easier to achieve the overall objective.

 

2) 자기 동기 부여(Self-Motivation)

자신에게 도전적이면서도 현실적인 목표를 설정하여 내적 동기를 부여하세요.

목표 달성에 대한 긍정적인 자기 대화를 유지하고 자신을 격려하세요.

Establish challenging yet achievable goals to internally motivate yourself.

Maintain positive self-talk and encourage yourself while working towards achieving your goals.

 

3) 시간 관리(Time Management)

효과적인 시간 관리를 통해 우선순위를 정하고 업무를 조직화하세요.

시간을 효과적으로 활용하면 게으름을 극복하고 생산성을 높일 수 있습니다.

Prioritize tasks and organize your work through effective time management.

Efficiently managing your time can help overcome laziness and enhance productivity.

 

4) 습관의 힘 활용(Harness the Power of Habits)

건강한 습관을 형성하여 루틴을 만들어 보세요.

습관은 일상적인 활동을 자동화하여 게으름을 방지하는 데 도움이 됩니다.

Form healthy habits to create routines. Habits automate daily activities, preventing laziness.

 

5) 작은 시작(Start Small)

큰 일에 대한 부담을 느끼지 않도록 작은 단계부터 시작하세요.

작은 성과는 자신감을 높여주고 더 큰 목표에 도전할 용기를 줄 수 있습니다.

Begin with small steps to avoid feeling overwhelmed by larger tasks.

Small achievements can build confidence and provide the courage to tackle more significant goals.

 

6) 외부 동기 부여(External Motivation)

지인, 가족 또는 동료들과 목표를 공유하여 외부 동기 부여를 받아보세요.

다른 사람들의 성공 이야기를 듣는 것도 자극이 될 수 있습니다.

Share your goals with friends, family, or colleagues to gain external motivation.

Hearing success stories from others can also serve as inspiration.

 

7) 휴식과 회복(Rest and Recovery)

지나치게 피곤하거나 스트레스를 받을 때는 충분한 휴식을 취하고 에너지를 회복하세요.

휴식을 통해 몸과 마음을 새롭게 하면 더 나은 성과를 이룰 수 있습니다.

When feeling excessively tired or stressed, take sufficient rest to recharge.

Refreshing your body and mind through rest can lead to better outcomes.

 

8) 자기 평가와 개선(Self-Evaluation and Improvement)

일과를 돌아보고 성과를 평가하세요.

어떤 부분에서 게으름이 발생했는지 확인하고 개선 방안을 찾아보세요.

지속적인 자기 평가를 통해 성장하고 발전할 수 있습니다.

Reflect on your work, assess your achievements, and identify areas where laziness may have occurred.

Continuous self-evaluation allows for personal growth and development.

 

 

부지런해지다는 "to become diligent" 또는 "to become industrious"입니다.