[ebsi 고등] 2024년 9월 고3 영어 모의고사 34번, 35번 문제 및 해석

2024년 9월 고3 영어 모의고사 34번, 35번 문제 및 해석입니다. 

 

내신 영어의 숲 9월 모의고사

 

 

 

34. 다음 빈칸에 들어갈 말로 가장 적절한 것을 고르시오.

 

That people need other people is hardly news, but for Rousseau this dependence extended far beyond companionship or even love, into the very process of becoming human. Rousseau believed that people are not born but made, every individual a bundle of potentials whose realization requires the active involvement of other people. Self-development is a social process. Self-sufficiency is an impossible fantasy. Much of the time Rousseau wished passionately that it were not: Robinson Crusoe was a favorite book, and he yearned to be free from the pains and uncertainties of social life. But his writings document with extraordinary clarity                                                                 . “Our sweetest existence is relative and collective, and our true self is not entirely within us.” And it is kindness ― which Rousseau analyzed under the rubric of pitié, which translates as “pity” but is much closer to “sympathy” as Hume and Smith defined it ― that is the key to this collective existence. [3점]

* yearn: 갈망하다 ** rubric: 항목

① the necessity of philosophical study to understand human nature

② the development of self-sufficiency through literary works

③ the shaping of the individual by his emotional attachments

④ the making of the self-reliant man through his struggles

⑤ the difficulty of trusting other people wholeheartedly 

 

 

[해석]

사람이 다른 사람을 필요로 한다는 것은 거의 새로울 게 없지만, Rousseau에게는 이러한 의존이 동료 관계나 심지어 사랑을 넘어 인간이 되는 바로 그 과정에까지 이르렀다. Rousseau는 사람은 태어나는 것이 아니라 만들어진다고, 모든 개인은 잠재성 꾸러미라고, 이 잠재성을 실현하기 위해서는 다른 사람의 적극적인 관여가 필요하다고 믿었다. 자기 계발은 사회적 과정이다. 자족은 불가능한 환상이다. 루소는 대부분 시간을 그것이 그렇지 않기를 열렬히 바랐는데, Robinson Crusoe는 좋아하는 책이었고, 그는 사회생활의 고통과 불확실성에서 벗어나기를 갈망했다. 그러나 그의 저작은 보기 드문 명료함으로 정서적 유대에 의해 개인이 형성되는 과정을 기록한다. “우리의 가장 달콤한 존재는 상대적이고 집단적이며, 우리의 진정한 ‘자아’는 우리 안에 있는 것이 전혀 아니다.” 그리고 이러한 집단적 존재의 핵심은 친절인데, Rousseau는 이를 ‘pitié’라는 항목 아래에 분석하였고, 이는 ‘연민’으로 번역되지만, Hume과 Smith가 정의한 ‘공감’에 훨씬 더 가깝다.

 

 

 

 

 

35. 다음 글을 읽고 전체 흐름과 관계 없는 문장은?

 

The best dealers offer a much broader service than merely having their goods on display and ‘selling from stock’. Once they know the needs of a particular collector they can actively seek specific items to fill gaps in the collection. ① Because it is their business, to which they devote themselves full-time, they will inevitably have a much wider network than any non-professional collector can ever develop. ② As a matter of course they can enquire about the availability of pieces from dealers in other cities and, most crucially in some categories, from overseas. ③ They will be routinely informed of news of all auctions and important private sales, and should be well-enough connected to hear occasionally of items which are not yet quite on sale but might be available for a certain price. ④ The main advantage of buying from a dealer is getting personalised service on your purchases. ⑤ In turn, they can circulate their own contacts with ‘want-lists’ of desired items or subjects, multiplying their client collectors’ chances of expanding their collections.

 

 

[해석]

최고의 판매업자는 단지 상품을 전시하고 ‘재고로 있는 것을 판매하는 것’보다 훨씬 더 폭넓은 서비스를 제공한다. 특정 수집가의 필요를 알게 되면, 그들은 소장품의 빈틈을 채우려 특정 물품을 적극적으로 찾을 수 있다. 그것이 그들이 전업으로 하는 사업이기 때문에, 그들은 여태껏 어느 비전문 수집가가 구축할 수 있는 것보다도 훨씬 더 넓은 조직망을 필연적으로 갖출 것이다. 당연히 그들은 다른 도시의 판매업자들에게, 그리고 가장 중요하게 일부 범주에서는 해외의 판매업자들에게도 작품의 구매 가능 여부를 문의할 수 있다. 그들은 모든 경매와 중요한 개인 판매 소식에 대해 정례적으로 정보를 받을 것이며, 아직 판매되지 않았지만 특정 가격에 구매할 수 있을 물품에 대해 가끔 소식을 들을 수 있도록 충분히 연결망을 갖추고 있을 것이다. (판매업자로부터 구매하는 것의 주요 이점은 구매품에 대해 개인화된 서비스를 받는 것이다.) 결과적으로, 그들은 원하는 물품이나 대상의 ‘필요 품목표’를 자신들이 연락하는 이들에게 배포하여, 자신들의 고객 수집가의 소장품 확장 기회를 배가할 수 있다.

 

 

 함께 보면 좋은 글

 

2025학년도 대학 수시 일정 및 원서 접수 확인하기

 

 

고교학점제 수강신청, 전면 시행 일시 알아보기(feat. 공동교육과정)